Black-bass

Je me souviens que j’avais été d’abord intrigué par ce panneau. Je connaissais le concept de pêche no kill, assez explicite même pour mon niveau d’anglais, mais pas celui de black-bass.

Il y avait un peu plus loin un pêcheur, je lui ai demandé ce que cela voulait dire :
« — Bah, c’est le poisson », avait-il répondu.
Avec ça bien avancés, qu’on était, mais je n’ai pas insisté.